/* Shared language control; no duplicate photos or browser-time translation. */
.site-header:has(.language-switch){grid-template-columns:auto 1fr auto auto;column-gap:1rem}
.site-header .language-switch{grid-column:3;grid-row:1;display:flex;align-items:center;gap:.55rem;white-space:nowrap;font: .78rem/1.4 var(--latin);letter-spacing:.02em}
.site-header:has(.language-switch) .menu-button{grid-column:4;grid-row:1}
.language-switch a{display:inline-flex;align-items:center;min-height:44px;color:var(--muted);text-decoration:none}
.language-switch a[aria-current=page]{color:var(--ink);text-decoration:underline;text-underline-offset:.35em}
.language-switch a:hover{color:var(--cinnabar)}
.english-edition{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;line-height:1.8;letter-spacing:0}
.english-edition h1,.english-edition h2,.english-edition h3{letter-spacing:-.025em;line-height:1.17;overflow-wrap:break-word}
.english-edition .wordmark-title{font-family:Georgia,serif;font-size:1.55rem;letter-spacing:.13em}
.english-edition .section-en{font: .67rem/1.6 Arial,sans-serif;letter-spacing:.13em;text-transform:uppercase}
.english-edition .page-intro h1{font-size:clamp(2.7rem,5vw,5rem);line-height:1.1}
.english-edition .page-intro>p:last-child{max-width:680px;margin-inline:auto;letter-spacing:0}
.english-edition .listing-header h1{font-size:clamp(2.25rem,4.8vw,4.7rem);max-width:1050px;margin-inline:auto}
.english-edition .listing-tagline{letter-spacing:0;line-height:1.6}
.english-edition .listing-lead{letter-spacing:0;line-height:1.9}
.en-japanese-name{font-size:.86rem;color:var(--muted);margin:.8rem 0}
.english-edition .listing-info{min-width:0}
.english-edition .listing-info dl>div{grid-template-columns:1fr;gap:.25rem}
.english-edition .listing-info dt{font-size:.76rem;font-family:Arial,sans-serif;letter-spacing:.04em}
.english-edition .listing-info dd{margin:0;letter-spacing:0;overflow-wrap:anywhere;line-height:1.7}
.english-edition .listing-info .en-button{width:100%;white-space:normal;text-align:center}
.english-edition .listing-back{display:block;margin-top:1.5rem}
.en-hero{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;align-items:center;gap:5vw;padding:5rem clamp(1.5rem,6vw,7rem) 4rem;max-width:1640px;margin:auto}
.en-hero h1{font-size:clamp(3rem,5.8vw,6rem);font-weight:400;margin:1.5rem 0 2rem;line-height:1.07}
.en-hero-copy>p:not(.section-en){max-width:440px;color:var(--muted);font-size:1.05rem}
.en-hero figure{margin:0;align-self:stretch}
.en-hero figure img{width:100%;height:100%;max-height:660px;min-height:400px;object-fit:cover}
.en-hero figcaption{font-size:.75rem;margin-top:.7rem;color:var(--muted)}
.en-button{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;min-height:48px;background:var(--ink);color:var(--paper);padding:.85rem 1.6rem;text-decoration:none;font: .85rem/1.5 Arial,sans-serif;letter-spacing:.02em;margin-top:1rem;border:1px solid var(--ink)}
.en-button:hover{background:var(--cinnabar);border-color:var(--cinnabar);color:white}
.en-intro{padding:6rem 1.5rem;text-align:center;max-width:700px;margin:auto}
.en-intro h2{font-size:clamp(2.5rem,4vw,4.2rem);font-weight:400;margin:1rem 0 1.5rem}
.en-intro>p:not(.section-en){color:var(--muted);margin-bottom:1.5rem}
.en-section{max-width:1440px;margin:auto;padding:3rem clamp(1.5rem,6vw,6rem) 5rem}
.en-section-head{display:flex;align-items:end;justify-content:space-between;gap:2rem;margin-bottom:2rem;padding-bottom:1.5rem;border-bottom:1px solid var(--line)}
.en-section-head h2{font-size:clamp(2rem,3vw,3.3rem);font-weight:400;margin:.7rem 0 0}
.en-section-head>a{font-size:.88rem;white-space:nowrap}
.en-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:3rem 2rem}
.en-card{min-width:0}
.en-card>a{text-decoration:none;display:block;height:100%;color:var(--ink)}
.en-card-image{overflow:hidden;aspect-ratio:4/3;background:var(--line)}
.en-card-image img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;transition:transform .3s ease}
.en-card a:hover img{transform:scale(1.025)}
.en-card-copy{padding:1.1rem 0}
.en-card h3{font-size:1.55rem;font-weight:400;margin:.6rem 0 .8rem;line-height:1.25}
.en-card-copy>p:not(.section-en){font-size:.95rem;color:var(--muted);line-height:1.7}
.en-read{display:block;margin-top:1rem;font-size:.8rem;color:var(--cinnabar)}
.en-note{padding:3rem clamp(1.5rem,6vw,6rem);max-width:1250px;margin:0 auto 4rem;border-block:1px solid var(--line)}
.en-note h2{font-size:1.8rem;font-weight:400;margin:.8rem 0 1rem}
.en-note>p{max-width:850px}
.en-filters{display:flex;align-items:end;flex-wrap:wrap;gap:1.5rem;margin-bottom:2.5rem;padding-bottom:2rem;border-bottom:1px solid var(--line)}
.en-filters label{display:flex;flex-direction:column;gap:.5rem;font:.8rem/1.5 Arial,sans-serif;min-width:190px}
.en-filters select{padding:.85rem 2.5rem .85rem 1rem;background:transparent;border:1px solid var(--line);color:var(--ink);font:1rem/1.5 Georgia,serif;min-height:48px}
.en-filters p{margin:0 0 .7rem auto;font-size:.9rem}
.en-card[hidden],#en-empty[hidden]{display:none!important}
.en-updated{font-size:.8rem;color:var(--muted)}
.english-edition .prose-page p,.english-edition .prose-page li{letter-spacing:0;line-height:1.9}
.english-edition .company-table>div{grid-template-columns:minmax(140px,1fr) 2fr}
.english-edition .site-footer p,.english-edition .footer-links{letter-spacing:0}
@media(max-width:800px){
.site-header:has(.language-switch){column-gap:.6rem;padding-inline:1.1rem}
.site-header .language-switch{font-size:.7rem;gap:.4rem}
.site-header:has(.language-switch) .site-search-link{margin:0}
.site-header:has(.language-switch) .site-search-link span{display:none}
.site-header:has(.language-switch) .menu-button{padding-left:.3rem}
.english-edition .wordmark-title{font-size:1.05rem;letter-spacing:.07em}
.english-edition .wordmark small{font-size:.48rem;letter-spacing:.05em}
.en-hero{grid-template-columns:1fr;gap:2rem;padding-top:2.5rem}
.en-hero h1{font-size:clamp(3rem,10vw,5rem)}
.en-hero figure img{height:420px;min-height:0}
.en-intro{padding-block:4rem}
.en-grid{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}
.en-section-head{align-items:start;flex-direction:column;gap:1rem}
.english-edition .listing-layout{grid-template-columns:1fr}
.english-edition .listing-info{border-left:0;padding-left:0}
}
@media(max-width:520px){
.site-header:has(.language-switch){column-gap:.4rem}
.site-header:has(.language-switch) .wordmark-title{font-size:1.3rem;letter-spacing:.12em}
.english-edition .site-header .wordmark-title{font-size:.9rem;letter-spacing:.04em}
.site-header:has(.language-switch) .menu-button>span{display:none}
.site-header:has(.language-switch) .site-search-link svg{width:1.1rem}
.site-header:has(.language-switch) .site-search-link{min-width:26px}
.en-grid{grid-template-columns:1fr;gap:2rem}
.en-hero figure img{height:330px}
.en-filters{gap:1rem}
.en-filters label{min-width:0;width:100%}
.en-filters p{margin-left:0}
.english-edition .company-table>div{grid-template-columns:1fr;gap:.35rem}
}
.english-edition .en-article .page-intro{max-width:1050px;margin:auto}
.english-edition .en-article .page-intro h1{font-size:clamp(2.4rem,4.4vw,4.3rem)}
.english-edition .en-article .article-hero{max-width:1120px;margin:0 auto;padding:0 1.5rem}
.english-edition .en-article .article-hero img{width:100%;max-height:650px;object-fit:cover}
.english-edition .en-article .article-hero figcaption{font-size:.75rem;color:var(--muted);margin-top:.7rem}
.english-edition .en-article .prose-page{max-width:820px;margin:auto}
.english-edition .en-article .prose-page h2{font-size:clamp(1.6rem,2.6vw,2.2rem);line-height:1.3}
.en-contents{padding:1.5rem;border:1px solid var(--line);margin-bottom:3rem}
.en-contents li{margin:.5rem 0}.en-article-note{font-size:.9rem;color:var(--muted)}
.en-article section[id]{scroll-margin-top:2rem}
/* Traditional Chinese shares the English edition layout and original images. */
.traditional-chinese-edition{font-family:'Noto Serif TC','Songti TC','PMingLiU',serif;line-height:1.9}
.traditional-chinese-edition h1,.traditional-chinese-edition h2,.traditional-chinese-edition h3{line-height:1.5;letter-spacing:.03em;word-break:normal;overflow-wrap:break-word}
.traditional-chinese-edition .en-hero h1{font-size:clamp(2.3rem,4.3vw,4.3rem);line-height:1.55}
.traditional-chinese-edition .wordmark-title{font-family:inherit;letter-spacing:.12em}
.traditional-chinese-edition .page-intro h1{font-size:clamp(2rem,4vw,3.8rem);line-height:1.5}
.traditional-chinese-edition .en-article .page-intro h1{font-size:clamp(1.9rem,3.6vw,3.5rem);line-height:1.5}
.traditional-chinese-edition .en-article .prose-page h2{line-height:1.6}
@media(max-width:600px){
.site-header:has(.language-switch){grid-template-columns:1fr auto auto}
.site-header .language-switch{grid-row:2;grid-column:1/-1;justify-content:flex-end;flex-wrap:wrap;gap:.6rem}
.site-header:has(.language-switch) .menu-button{grid-column:3;grid-row:1}
.site-header:has(.language-switch) .site-search-link{grid-column:2;grid-row:1}
.traditional-chinese-edition .site-header .wordmark-title{font-size:1.35rem}
}